Questão 95 do ENEM 2011 — Espanhol
Es posible reducir la basura
En México se producen más de 10 millones de m3 de basura mensualmente, depositados en más de 50 mil tiraderos de basura legales y clandestinos, que afectan de manera directa nuestra calidad de vida, pues nuestros recursos naturales son utilizados desproporcionalmente, como materias primas que luego desechamos y tiramos convirtiéndolos en materiales inútiles y focos de infección.
Todo aquello que compramos y consumimos tiene una relación directa con lo que tiramos. Consumiendo racionalmente, evitando el derroche y usando sólo lo indispensable, directamente colaboramos con el cuidado del ambiente.
Si la basura se compone de varios desperdicios y si como desperdicios no fueron basura, si los separamos adecuadamente, podremos controlarlos y evitar posteriores problemas. Reciclar se traduce en importantes ahorros de energía, ahorro de agua potable, ahorro de materias primas, menor impacto en los ecosistemas y sus recursos naturales y ahorro de tiempo, dinero y esfuerzo.
Es necesario saber para empezar a actuar…
Disponível em: http://www.tododecarton.com. Acesso em: 27 abr. 2010 (adaptado).
A partir do que se afirma no último parágrafo: “Es necesario saber para empezar a actuar…”, pode-se constatar que o texto foi escrito com a intenção de
Resolução comentada
O texto apresenta dados sobre o lixo no México, mostra que consumo consciente e separação dos resíduos ajudam o ambiente e lista os benefícios da reciclagem (economia de energia, água e matérias-primas). A frase final — "Es necesario saber para empezar a actuar" (é preciso saber para começar a agir) — confirma a intenção de informar o leitor sobre a importância da reciclagem para conservar o meio ambiente.
Dizer que o texto denuncia o consumismo exagera o tom: o texto não denuncia o consumismo como vilão, apenas recomenda consumir racionalmente; seu objetivo é informativo e educativo, não de denúncia.