Questão 4 do ENEM 2024 (espanhol) — Espanhol
Tienes derecho a que respeten tu origen, costumbres y creencias.
MÉXICO. Convención sobre los derechos del niño (1989). Asamblea General de la ONU. Guadalajara; Jalisco: Secretaría de Cultura; Secretaría de Desarrollo Humano, 2006.
Essa charge, que faz referência a um artigo da Convenção sobre os direitos da criança, reivindica a necessidade de
Resolução comentada
A questão pede que você interprete uma charge que faz referência a um artigo da Convenção sobre os direitos da criança e identifique a reivindicação que ela expressa.
O texto-base é o artigo citado: "Tienes derecho a que respeten tu origen, costumbres y creencias". Ele é geral, falando de origem, costumes e crenças. A charge, porém, ao reunir esse texto com a imagem, especifica que direito da criança indígena está sendo reivindicado. Como o que a figura mostra é o que faz a diferença, o método é: ler o artigo, ver qual elemento da cultura indígena a ilustração destaca e escolher a ideia que aparece nesse elemento, e não uma inferência genérica.
As ideias de crenças religiosas, inclusão em ambientes urbanos, práticas lúdicas e bullying são leituras possíveis do artigo em abstrato, mas só uma delas é a que a charge destaca de forma concreta. Pelo gabarito oficial, o elemento central é o uso da própria língua originária, parte essencial da "origen" e das "costumbres" de um povo.
A resposta é garantir o direito de uso das línguas originárias pelas crianças indígenas.