Questão 2 do ENEM 2017 (espanhol) — Espanhol
El virus del papiloma humano (HPV) también es un problema de hombres
Para algunos hombres, el virus del papiloma humano (HPV) es algo muy lejano. Se olvidan de que ellos también se infectan y de que, al contagiarnos, nos están regalando un pasaporte mágico para el cáncer cérvico-uterino — segunda causa de muerte entre las mujeres de México —; incluso me ha tocado escuchar en boca de algunos de ellos que “sólo se trata de una infeccioncita”. Pues bien, el HPV también es un problema de hombres, no sólo porque propaga la infección entre la población femenina, sino también porque este virus produce otros problemas de salud tanto en hombres como en mujeres, incluyendo verrugas genitales y cáncer de boca y garganta que, si bien no son tan conocidos o alarmantes por su cantidad, como otros tipos de cáncer, también constituyen un riesgo. Por lo anterior, la Academia Americana de Pediatría decidió enfrentarse al HPV mediante vacunas que se ponen tanto a mujeres como hombres. Los especialistas afirman que la vacuna es más efectiva si se administra antes de que el niño se vuelva sexualmente activo, y responde mejor en el organismo de varones entre 9 y 15 años.
ALBITER, K. Disponível em: http://vivirmexico.com. Acesso em: 10 jul. 2012 (adaptado).
O texto aborda a temática do HPV. Ao discorrer sobre o contágio e a prevenção do papiloma humano, a autora informa aos leitores que esse vírus é
Resolução comentada
O texto explica que a Academia Americana de Pediatria decidiu enfrentar o HPV com vacinas aplicadas tanto em mulheres quanto em homens, sobretudo antes do início da vida sexual. A informação central que a autora quer transmitir é que o vírus é combatido por vacinas destinadas aos dois sexos.
A opção que diz que o HPV é ignorado pelos homens por se restringir à população feminina repete uma ideia que o próprio texto está justamente combatendo: a autora cita essa visão equivocada de alguns homens exatamente para refutá-la, não para confirmá-la.